일상여행/읽으면서 책+삶 기록
병원에 의지하지 않고 건강한 아기 키우기
기루짱
2023. 6. 3. 15:01
반응형
로버트 S. 멘델존 / 김세미 /문예출판사
원작 1984년 출판됐고, 2005년 번역.
쓴 지 30년 가까이 된 글.
의학이 보수적이라 그리 많이 바뀌지 않는다쳐도...
심각한 직역 수준의 번역은 신뢰도를 많이 떨어뜨린다.=.=
아주 오래전에 본 나는 현대의학을 믿지 않는다 와 같은 작가라...
그때 본 책이 더 인상적이었음.
의사도 인간이고, 의학도 절대적이지 않다는, 이것.
반응형